Identifiez-vous Créez un compte
Outils

initiative des puissances moyennes en chinois

Voix:
Phrase "initiative des puissances moyennes"
TranductionPortable
  • 中等国家倡议
Phrases
  • Comme le sénateur canadien Douglas Roche, de l ' Initiative des puissances moyennes, l ' a déclaré, il n ' est pas acceptable sur le plan moral d ' avoir constamment pour politique la dissuasion nucléaire.
    正如加拿大参议员、 " 中等国家倡议 " 成员道格拉斯·罗奇指出，把核威慑作为一项永久性政策，在道义上是不能接受的。
  • Comme le sénateur canadien Douglas Roche, de l ' Initiative des puissances moyennes, l ' a déclaré, il n ' est pas acceptable sur le plan moral d ' avoir constamment pour politique la dissuasion nucléaire.
    正如加拿大参议员、 " 中等国家倡议 " 成员道格拉斯·罗奇指出，把核威慑作为一项永久性政策，在道义上是不能接受的。
  • Le Groupe des organisations non gouvernementales multirégionales, < < l ' Initiative des puissances moyennes > > , a récemment lancé le Forum pour l ' article VI afin de favoriser une coopération accrue entre la société civile et les Gouvernements pour atteindre les objectifs du TNP.
    跨区域的非政府组织 " 中等国家倡议 " 最近建立了它的 " 第六条论坛 " ，作为促进民间社会和各国政府之间在实现《不扩散条约》各项目标方面进行更大合作的一种手段。
  • Le Groupe des organisations non gouvernementales multirégionales, < < l ' Initiative des puissances moyennes > > , a récemment lancé le Forum pour l ' article VI afin de favoriser une coopération accrue entre la société civile et les Gouvernements pour atteindre les objectifs du TNP.
    跨区域的非政府组织 " 中等国家倡议 " 最近建立了它的 " 第六条论坛 " ，作为促进民间社会和各国政府之间在实现《不扩散条约》各项目标方面进行更大合作的一种手段。
  • En citant des organisations je risquerais d ' en oublier et d ' être injuste mais je me dois de mentionner l ' Initiative des Puissances moyennes, l ' Institut mondial pour la sécurité, Nuclear Flashpoints, Acronym Institute, Maires pour la paix, le Réseau international d ' ingénieurs et de scientifiques contre la prolifération et la Commission Evans-Kawaguchi, dont les efforts, conjugués à ceux de nombreux autres, nous servent d ' exemple et d ' incitation.
    单独挑选某些组织可能不够公平，但我不能不提及 " 中等国家倡议 " 、全球安全研究所、核闪点运动、Acronym研究所、和平市长会议、国际工程师和科学家反扩散网络和埃文斯－川口委员会等组织。
  • En citant des organisations je risquerais d ' en oublier et d ' être injuste mais je me dois de mentionner l ' Initiative des Puissances moyennes, l ' Institut mondial pour la sécurité, Nuclear Flashpoints, Acronym Institute, Maires pour la paix, le Réseau international d ' ingénieurs et de scientifiques contre la prolifération et la Commission Evans-Kawaguchi, dont les efforts, conjugués à ceux de nombreux autres, nous servent d ' exemple et d ' incitation.
    单独挑选某些组织可能不够公平，但我不能不提及 " 中等国家倡议 " 、全球安全研究所、核闪点运动、Acronym研究所、和平市长会议、国际工程师和科学家反扩散网络和埃文斯－川口委员会等组织。
  • Parallèlement, l ' Autriche soutient le processus de discussion lancé à l ' occasion de la réunion du Comité préparatoire de la Conférence d ' examen des parties au TNP de 2012, les 21 et 22 février 2013 à Berlin, par l ' organisation Initiative des puissances moyennes, qui a été l ' occasion d ' examiner les conditions et le cadre à créer pour instaurer un monde sans armes nucléaires et d ' apporter des idées destinées à alimenter les débats intergouvernementaux.
    与此同时，奥地利支持《中等国家倡议》(即所谓的框架论坛)在不扩散核武器条约缔约国2012年审议大会筹备委员会在维也纳举行会议之际发起的讨论进程。 2013年2月21日和22日，该论坛在柏林就为建立无核武器世界创造条件和建立框架举行辩论，以期能够为定期政府间进程提出创见和理念。